Your father's janky graphs these are not
You can Graphviz on the web now. Roughly-drawn sketch style, slightly Swiss modernism, or even in the design tool Figma. Mostly enabled by a port of Graphviz to Web Assembly via emscripten. This is one of the futures I was promised.