iTerm also has a system-wide hotkey setting under “Preferences > Keys” to show/hide the application. Doesn’t support double taps though.